I am very afraid, but I cannot sell it in Japan.
（非常に残念ですがこれは日本では販売できません）
目次
似ている文章
- あなたが販売している宝石は天然のものですか人工のものですか？
- 貴方が販売しているDVD BOXは海賊版ではなく正規品ですか？
- 日本ではAAAは$120位で販売されています
- この商品を日本で販売すると確実にクレームになります
- 特にアジアの国では偽物を販売する業者もいる
- 申し訳ございませんが取引のキャンセルをお願いします
- 申し訳ありませんが交換をお願い出来ないでしょうか？
- 忙しさにかまけて後回しになっておりました。申し訳ありません
- あなたからのメールをしっかり把握する事が出来ました
- 代金は、もう支払いました
- 税金を支払わないような送り方をして欲しい
- それでは商品の着荷を楽しみにしています
- 送料をもう少し安くしてもらう事は出来ますか?
- 支払いが完了しました。
- 下記の通り、ABCを注文します
- 下記の商品を買いたいのですが、その前に合計金額の見積りをください
- もう少し安く送ってもらう方法はないですか？
- 日本へ発送していただけるととてもうれしいです
- 返品したいです
- 私はあなたの商品に興味があります
- 代金はペイパルにてお支払いします
- ２週間以内には、さらに４個の注文をお願いする予定です
- PayPalで支払いました。
- 私はABCという商品を買いたいと思っていますが、あなたはこの商品を取り扱っていますか？
- 商品を受け取りました。
- 私はあなたからこの商品を10個購入したいと考えております。もしよろしければEMSで発送していただけませんか？
- 質問があります
- 私の勘違いでお騒がせして、申し訳ありません
- 私はこの商品を追加注文したいと思います
- 誰でも知っているブランド品を輸入してはいけない
- 私のクレジットカードは現在利用できません
- 米国での買付けについてご相談があります
- AAAの品代が少し高いので、注文を変更します
- あなたの商品は無事に到着しました
- あなたの商品に興味があります。日本に送ってもらうことはできますか？
- 出来れば今後もあなたとのお取引は続けて行きたいと思っておりますので今回の事でお気を悪くされない事をねがっております
- 私はあなたから定期的に商品を購入しようと思っています
- 注文番号123の300ドルの支払いが完了しました。送金の確認ができたら、できだけ早く商品を送ってください
- アマゾンで購入した商品を使用後に返品したい。
- 訂正後の請求書を送ります
- 注文した商品と違う物が送られてきた。
- 私が4月12日に注文した商品を、今日受け取りました
- あなたの商品が届くのを楽しみにしています。
- 商品が届くのを楽しみにしています
- 私はああなたのお店で買い物をしました。
- 商品は無事に到着しました
- 日本にこの商品を送って欲しいです。
- 頑丈に梱包した箱の上に、「箱に傷をつけないでください」と書いてください
- 私はクレジットカードを持っていません。
- 見積りをお待ちしております