I am afraid, but I would like to cancel this transaction.
（申し訳ございませんが取引のキャンセルをお願いします）
目次
似ている文章
- 私AAAとZZZを注文しました。ZZZに関しては、キャンセルをします
- 私は7月10日に注文しました。気が変わったので注文をキャンセルしたいです。もし既に発送されているなら教えて下さい
- 注文をキャンセルします
- これ以上遅れるのなら、注文をキャンセルしなければならないです
- 先日注文した商品をキャンセルします。
- 私は3日前に注文をしました。しかし、その商品はまだ発送されていません。この注文をキャンセルしてください
- あなたから連絡がないので、私は注文をキャンセルします。
- 注文した3つの商品のうち、1つをキャンセルしたい。
- 商品がいつ届くか至急連絡ください。そうでなければキャンセルし、悪い評価をつけさせていただきます
- オーダーナンバー123をキャンセルしてください
- これ以上遅れるなら私は注文をキャンセルします。
- もしもキャンセルができないのであれば、その理由を教えてください
- 注文をキャンセルする
- 申し訳ありませんが交換をお願い出来ないでしょうか？
- 非常に残念ですがこれは日本では販売できません
- 注文内容の確認、変更はこちらから
- ２週間以内には、さらに４個の注文をお願いする予定です
- 以前使用したクレジットカードは現在使用できません
- この商品は偽物だと思います。その理由は下記のとおりです
- 注文時にクレジットカード情報を連絡します
- 誰でも知っているブランド品を輸入してはいけない
- 購入後、価格交渉の余地はありますか？
- 前回の取引ではとてもお世話になりました
- 私が4月12日に注文した商品を、今日受け取りました
- 頑丈に梱包した箱の上に、「箱に傷をつけないでください」と書いてください
- 注文番号123の300ドルの支払いが完了しました。送金の確認ができたら、できだけ早く商品を送ってください
- 訂正後の請求書を送ります
- もう少し安く送ってもらう方法はないですか？
- 私はあなたからこの商品を10個購入したいと考えております。もしよろしければEMSで発送していただけませんか？
- 私はABCという商品を買いたいと思っていますが、あなたはこの商品を取り扱っていますか？
- ３週間前に注文しましたがまだ届きません。
- 見積りをお待ちしております
- PayPalで支払いました。
- 今日、支払いました。確認後、すぐに送っていただけますか？
- 私はあなたの商品をどうしても購入したい
- 今日商品が届きました
- 体調を崩してしまいしばらく休んでいました
- 日本へ発送していただけるととてもうれしいです
- AAAの品代が少し高いので、注文を変更します
- 私はあなたの商品に興味があります
- 商品が着荷次第あなたに良い評価を入れるつもりです
- 代金はペイパルにてお支払いします
- 英訳を依頼しておりますのでもうしばらくお待ち下さい
- 本日、私が注文した商品を受け取りました。迅速な出荷に感謝します
- あなたの荷物を問題なく受け取りました。
- ３月１０日に注文した商品がまだ届いていません。できるだけ早く送って下さい
- 何度も注文を変更して申し訳ありません。
- ５個を追加でオーダーしたいです
- 注文した商品と違う物が送られてきた。
- DVDを10個注文しましたが、8個に変更します