添付の写真でおわかりのように、商品は出荷中に損傷したようです

As you can see from the attached picture, the item was damaged during the transportation.
（添付の写真でおわかりのように、商品は出荷中に損傷したようです）